Bienvenue
 |
 |
Favoriser les relations entre la Suisse et l’espace chinois, tel est le principal objectif de ce site.
Lancé en juin 1998 et entièrement indépendant, le site SinOptic rassemble des informations qui touchent de nombreux domaines : économie, politique, aspects de la culture et de la civilisation chinoises, santé, etc. Il propose des rubriques régulièrement actualisées (agenda, petites annonces, revue de presse) et s’efforce de suivre l’actualité au jour le jour.
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 1010 – 13-17.5.2024
Parmi les liens proposés du n° 1010 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: POUTINE arrive à Beijing pour une visite d’État; les garde-côtes peuvent arrêter les intrus sans procès, déclare Beijing alors que des militants convergent vers Scarborough Shoal, en mer de Chine du Sud; pourquoi les étudiants chinois qui soutiennent Gaza restent-ils à l’écart des manifestations pro-palestiniennes dans les campus aux États-Unis; Douyin [version de TikTok en Chine] interdit aux utilisateurs de publier du contenu politique, social, juridique et autre à des fins commerciales; Google bloque 32 vidéos YouTube de la chanson ‘Glory to Hongkong’ après une décision de justice; le gouvernement hongkongais cible 950’000 résidents vulnérables dans le cadre d’un programme de réduction de la pauvreté; la Chine riposte après la décision du président Joe BIDEN d’augmenter les taxes sur les véhicules électriques et les puces chinois; l’augmentation des coûts des services publics est une «étape nécessaire» pour compenser les pressions sur la propriété et la dette.
7e Concours mondial de récitation chinoise
Les demi-finales suisses ont eu lieu le 12 mai 2024 à Zurich. 32 jeunes Chinois âgés de 3 à 18 ans y ont participé.
Compte rendu en chinois du 14 mai 2024 dans le site du Consulat général de Suisse à Zurich.
Entretien à Beijing pour promouvoir la mise à niveau de l’accord de libre-échange sino-suisse
Le 10 mai 2024, M. WANG Shouwen 王受文, vice-ministre du Commerce et négociateur en commerce international, s’est entretenu avec Mme Helene BUDLIGER ARTIEDA, secrétaire d’État et directrice du Secrétariat d’État à l’économie (SECO) pour échanger des points de vue sur la mise à niveau de cet accord et d’autres questions. Les deux parties ont convenu de mettre en œuvre conjointement le consensus atteint par les dirigeants des deux pays et de promouvoir le lancement rapide de négociations visant à améliorer celui-ci.
Communiqué en chinois du 13 mai 2024 sur le site du Bureau économique et commercial de l’Ambassade de Chine en Suisse et gazouillis en anglais du même jour sur le compte « X » de Mme Helene BUDLIGER ARTIEDA.
Édition 2024 du concours linguistique Chinese Bridge
Elle s’est déroulée le 11 mai 2024 à la Haute École spécialisée du Nord-Ouest de la Suisse, sise à Olten. Environ 150 jeunes y ont participé, en provenance d’universités, d’écoles de langue chinoise et de lycées.
Reflets en chinois du 14 mai 2024 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Chine en Suisse.
Le Vent de la Chine – Numéro 16-17/2024
Éditorial du numéro 16-17/2024 du VDLC – La «relation spéciale» entre la France et la Chine.
« La Chine connaît très bien les forces et faiblesses des puissances moyennes avec lesquelles elle traite. Après deux jours passés entre l’Élysée et le col du Tourmalet – fameuse étape du Tour de France dans les Hautes Pyrénées –, la visite de XI Jinping en France (5-7 mai) a été présentée par la presse chinoise de façon forte avenante: selon le China Daily, «le renforcement de l’amitié franco-chinoise sera une aubaine pour le reste du monde». Selon le Global Times, les relations entre la France et la Chine contribuent à «la stabilité mondiale», tandis que la France bénéficierait d’une «relation spéciale» avec la Chine parce qu’elle fut «le premier grand pays occidental à établir des relations diplomatiques avec la République populaire de Chine» (ce qui n’est historiquement pas tout à fait exact). […] »
